Prevod od "ne vjerujem u" do Češki


Kako koristiti "ne vjerujem u" u rečenicama:

Ja ne vjerujem u bežiène telefone.
Takže, já nevěřím na bezdrátový telefon.
Ja ne vjerujem u takve stvari.
Nemyslím, že bych na takový věci věřil.
Veæ sam ti rekla. Ne vjerujem u astrologiju.
Už jsem vám řekla, že na astrologii nevěřím.
Ja ne vjerujem u to što prièaju o tebi.
Nikdy jsem neveřila tomu, co se o tobě říká.
Na papiru sam Britanac, ali ne vjerujem u države.
Papírově jsem Brit. - Ale já v země příliš nevěřím.
Kažete da ne vjerujem u Boga?
Chcete říct, že nevěřím v boha?
Došli smo, svirali i on mi kaže da ne vjerujem u Boga.
Přišli jsme sem, minutu jsme hráli a on už mi říká, že nevěřím v boha.
Ja ne vjerujem u zbogom, samo u zdravo.
Nepřišel jsem se loučit, ale jen přivítat.
Ne vjerujem u Noæ vještica, jer od kada sam postao policajac èudne stvari su se poèele dogaðati 31. studenog.
Neslavím Halloween, protože vždycky, od tý doby co jsem se stal poldou, se 11. listopadu dějou divný věci.
Ne vjerujem u lijekove protiv boli.
Víš, že nevěřím na ty zabijáky bolesti.
Ne vjerujem u to što radite.
Já na to, co děláte, nevěřím.
Ako je istina to da se Kompanija bavi spašavanjem svijeta, ne vjerujem u to.
Jestli pravda zní, že Společnost zachraňuje svět, tak jí nevěřím.
Ne vjerujem u ono što vidim.
Nemůžu uvěřit tomu, co vidím. Tedy...
Tražiš od mene da ne vjerujem u proroèanstvo?
Chceš po mě, abych nevěřila Proroctví?
Ako æeš mi reæi da ne vjerujem u vidovnjake, ne trebaš.
Jestli se mi chytáš říct, že nemám věřit jasnovidcům, tak nemusíš.
Ne želim da ovaj Ured gradi ikakve parkove, jer ne vjerujem u Vladu.
Nechci, aby odbor městské zeleně budoval parky, protože já úřadům nevěřím.
Ne vjerujem u prirodnu medicinu, ali ako kemijska ne funkcionira, dat cu priliku i akupunkturi.
Nevěřím v hloupou vědu ale pokud chemie nezabere, dám možnost akupunktuře.
Vidiš, ja ne vjerujem u sve te prièe o otmicama, razumiješ li me?
Koukni, já jsem ignorant ve všech těchhle věcech ohledně únosů, víš o čem mluvím?
Ne bih ti govorila ovo da i ja ne vjerujem u to.
Neříkala bych ti to, kdybych tomu sama nevěřila.
A ja sam ti rekao da ne vjerujem u tako veliku sluèajnost.
A já vám řekl, že nevěřím na tak velkou náhodu.
Ne vjerujem u tebe kao Sam.
Má víra v tebe není tak pevná, jako Samova.
Znaš da ne vjerujem u oproštaje.
Oh, víš, že na loučení nevěřím.
Baš i ne vjerujem u te nadnaravne stvari.
Nejsem moc velký fanda těchto... nadpřirozených věcí.
Ja cak ni ne vjerujem u Boga, ali bih mogla malo Abeda.
Já v Boha ani nevěřím, ale Abeda mám ráda.
Ja ne vjerujem u ta sranja.
Tak na to o závislosti já nevěřím.
Ti tvrdiš da te nije briga za ništa, ali ja ne vjerujem u to.
Říkáte, že vám na ničem nezáleží, ale já tomu nevěřím.
"Ne, ne vjerujem u opraštanje ništa više nego što vjerujem u osuđivanje".
"Nevěřím na odpouštění o nic více, než věřím v jejich odsuzování."
Iskreno, duboko u sebi, ja ne vjerujem u političku akciju.
Upřímně, opravdu v hloubi duše, nevěřím v politické činy.
I iako ne vjerujem u nevidljivu ruku koja stvara vlastiti tablo, vjerujem da nemam sve odgovore.
A dokud nebudu věřit v neviditelnou ruku, která maluje živé obrazy, budu jen věřit tomu, že neznám všechny odpovědi.
Ne vjerujem u anðele, ali vjerujem da traje stalna borba izmeðu svjetla i tame na svijetu.
Na anděly nevěřím. Věřím ale v ustavičný souboj temnoty a světla na našem světě.
Ako ti ja ne vjerujem u potpunosti, sigurno ti ne vjeruje ni Crveni John.
Pokud ti naprosto nevěřím já, tak nebude ani Red John.
Pardon, ali ja ne vjerujem u ukrasni papir.
Promiňte. Já na balící papír moc nevěřím.
Ne vjerujem u vaše teore da se telo prilagoðava na novi režim higene.
A nežeru vám tu teorii, že tělo si samo zvykne na nový hygienický režim.
Ja ne vjerujem u boga bilo koja bi strana s tog svinjskom mjehuru.
Nevěřím v žádného boha, který by se dal na stranu toho prasečího měchýře.
Iako, mislim da možda i jesam, jer ja sam uzimajuæi u braku i ja uopæe ne vjerujem u brak.
I když možná asi jsem, když se vdávám a nevěřím na manželství.
Stoga, ne vjerujem u uspjeh bilo èega što danas ovdje dogovorimo.
Proto nemohu věřit v úspěch jakéhokoliv řetězce, na kterém bychom mohli dnes stavět.
Ako je to neka utjeha, ne vjerujem u odnosima.
Pokud tě to uklidní, nevěřím na vztahy.
Ne bih bio ovdje da ne vjerujem u tvoj potencijal, Matthew.
Nebyl bych tady, kdybych nevěřil v tvůj potenciál, Matthew.
0.90272498130798s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?